Hector Lennox estuvo en el ejército durante cuatro años, junto a sus amigos John Walker y Jerome Johnson, y los tres quedaron muy desilusionados al no participar en ninguna acción durante su servicio en tiempos de paz, así que se apuntaron al proceso de aumento de fuerza del Agente de Poder, obteniendo de esta manera fuerza sobrehumana. Lennox se unió a la Federación de Lucha sin Límite de Peso, hasta que Walker le ofreció unirse a sus "Valientes Comandos Urbanos", o "Buckies", junto a Johnson y Lemar Hoskins. Los Buckies llevaban variantes del traje del Capitán América, y apoyaban a Walker, quien se había convertido en el Superpatriota, enemigo del Capitán América. Los Buckies fingieron atacar al Superpatriota en un acto público en Central Park, como maniobra publicitaria para dar fama al Superpatriota, y también comenzaron una campaña de intimidación y agresión contra extranjeros a los que acusaban de terroristas, aunque no se ha logrado confirmar que ninguno de los atacados fuera terrorista.

Cuando la Comisión Federal de Actividades Superhumanas le quitó el traje y el escudo al Capitán América original, y le ofreció el puesto al Superpatriota, Walker solicitó, a petición del representante tanto suyo como de Lennox, Johnson y Hoskins, que sus tres compañeros fueran admitidos como sus compañeros, pero después de estudiar los antecedentes de los tres Buckies, solo admitieron a Lenar Hoskins, que se convertiría en Estrella de Combate. Enfurecidos por no haber sido admitidos por la Comisión, y sintiéndose traicionados por Walker y Hoskins, Lennox y su compañero amenazaron primero al nuevo Capitán América y a su compañero con denunciar su identidad en público, pero Walker y Hoskins, disfrazados de Guardianes, atacaron a sus compañeros, derrotándolos en combate. Pero lejos de desistir de sus intentos, Lennox y su compañero Johnson, tomaron el nombre de Ala Izquierda y Ala Derecha respectivamente, e irrumpieron en una conferencia de prensa que estaba dando el nuevo Capitán América en Washington, y ante las cámaras revelaron la identidad secreta del nuevo Capitán América.

Esta información llegó a manos de los Perros Guardianes, organización fanática defensora de la moral, resentidos con Walker por haber capturado a varios de sus miembros, secuestró a los padres de Walker para atraerlo a una trampa. Walker se dejó capturar, con la idea de liberar a sus padres, pero cuando lo intentó, durante la lucha, los Perros Guardianes mataron a tiros a los Walker. Walker enloqueció, y buscó vengarse de Ala Izquierda y Ala Derecha, a quienes culpaba de lo ocurrido, tras amenazar a sus padres para atraerlos a una trampa, se enfrentó a ellos en una refinería de petróleo en Dallas, y los venció fácilmente. Después los ató a un tanque de petróleo que goteaba, y le prendió fuego, el tanque explotó, dejando a Ala Izquierda y a Ala Derecha al borde de la muerte. Así, fueron hospitalizados, en un estado tan lamentable, y sus heridas eran tan graves e irreparables, que Ala Izquierda decidió quitarse la vida.